Seriale z napisami: Sila odlalezc przeznaczenie: To moje zycie Sezon 3: TYLKO Z TOBĄ LEKTOR PL: Tylko z Toba Sezon 2 PL: TYSIAC I JEDNA NOC: W Sercu Miasta: Wspaniale stulecie Kosem PL: WSPANIAŁE STULECIE kosem SEZON 2Lektor: WSPANIAŁE STULECIE OD LEKTOR.PL: wspaniale stulecie zachomikowane: Zemsta: Zraniona Milosc Pozycja numer 5 w rankingu TOP 5 włoskie seriale Netflix to serial „Pokolenie 56K”. Polecany głównie dla tych, którzy szukają czegoś lżejszego z drobną nutką romantyzmu w tle na nadchodzące jesienne wieczory. Serial „Pokolenie 56K” („Generazione 56K”) opowiada historię trzydziestolatków, którzy wracają wspomnieniami do 233 filmy; 58 seriali. Jak nietrudno policzyć, Netflix każdego tygodnia dorzuca średnio 15 nowych filmów i seriali z polskimi napisami lub/i lektorem. Nie są to wyłącznie zapchajdziury, bo po polsku obejrzeć można takie produkcje jak Daredevil, Jessica Jones, Narcos, Gotham, Pacific Rim, Człowiek z żelaza, World War Z, Incepcja Jeśli szukasz strony z serialami w języku niemieckim, które można oglądać z napisami, zajrzyj koniecznie na verpasst.de. Zapraszam. Znacie stronę gdzie byłyby seriale z polskimi i angielskimi napisami (bez polskiego lektora), chodzi Mi o przyjaciele i gotowe na seriale napisy polskie i angielskie Za pomocą sposobu opisanego w tym poradniku bez problemu obejrzysz polski Netflix za granicą, z dowolnego kraju. Nie ma znaczenia czy to będzie UK, USA, Norwegia czy Holandia. Przy pomocy sieci VPN przeniesiesz się do Polski i będziesz w stanie oglądać ulubione filmy i seriale w ojczystym języku. Prime Video. From $379 to rent. From $14.99 to buy. Or $0.00 with a Prime membership. Starring: Benedict Cumberbatch , Merab Ninidze , Rachel Brosnahan , et al. Directed by: Dominic Cooke. hellraiserek1979 Zadziwia mnie, że wielu miłośników serialu ma problem ze znalezieniem najważniejszej strony - proszę sobie wpisać w google facebook tureckie seriale. Tam są polskie tłumaczenia do epizodów w tureckiej numeracji, aktualnie do 130. - co znaczy, że zbliżają się do końcowych odcinków IV sezonu. Najważniejszy dzień życia – polski cykl filmów telewizyjnych z 1974 r. według scenariusza Andrzeja Zbycha. Charakterystyka [ edytuj | edytuj kod ] Poszczególne epizody łączy postać reportera radiowego ( Janusz Bukowski ), zadającego przechodniom pytanie o najważniejszy dzień w ich życiu. Nowo dodane filmy i seriale CDA Premium. 5.0 Dotyk zła (2014) Lektor PL premium. 6.3 Na krawędzi (2017) Lektor PL premium. 6.7 Przetrwanie (2011) Lektor PL premium. 7.1 Chopper (2000) Lektor PL premium. 5.2 Manifest West (2022) Lektor PL premium. 5.7 Pokój gościnny (2021) Lektor PL premium. 6.8 Mistrz Cheng (2019) Lektor PL premium. m4XO5I6. Nauczycielka włoskiego z dwudziestoletnim stażem, Antonella Berriolo, prowadzi pełen ciekawych materiałów blog, dostępny tutaj. Bardzo polecam jej przegląd włoskich podcastów: Che podcast mi consigli? Oraz seriale Che serie mi consigli per praticare l’italiano? Włoska redakcja magazynu Rolling Stone ogłosiła 10 najlepszych włoskich seriali ostatniej dekady. Czy są jakieś niespodzianki? Znacie wszystkie? Dziś obejrzymy króciutki serial o perypetiach “typowej włoskiej mamy”, która postanawia założyć video blog. Omawia w nim swoje problemy i szuka rozwiązań. Warto obejrzeć, bo każdy odcinek trwa tylko siedem – osiem minut, a dowiemy się z niego sporo o współczesnych włoskich rodzicach, roli kobiet i mężczyzn w rodzinie i tym podobnych codziennych sprawach. Serial to komedia... Komu się spodobał komisarz Manara, powinien koniecznie obejrzeć dzisiejszy film. To ciekawy i wciągający thriller, w głównego bohatera wciela się oczywiście Guido Caprino. Ciekawe, czy go poznacie. Stefano traci pamięć w wyniku wypadku motocyklowego. Budzi się w szpitalu, ale niczego nie pamięta. Nie rozpoznaje ani matki, ani przepięknej żony. Czuje za to więź z opiekującą się nim lekarką, do... Prosty i bardzo sympatyczny serial kryminalny, gdzie każdy odcinek opowiada inną historię, ale w każdym możemy także śledzić losy głównych bohaterów. Bohaterem jest Luca Manara, bardzo zdolny policjant, podrywacz uwielbiany przez kobiety. Może poza jedną, Larą Rubino, również policjantką i starą znajomą Manary. Jednak najważniejszym bohaterem filmów jest społeczność lokalna oraz wspaniała... Dziś zachęcamy od obejrzenia mini-serii telewizyjnej RAI, La vita che corre. Najważniejszym wątkiem filmu jest wypadek drogowy, który zmienia życie wszystkich bohaterów. We Włoszech przez ostatnie 10 lat w wypadkach drogowych straciło życie 55 tysięcy osób, nic dziwnego, że powstają takie filmy. Ciekawy, skłaniający do refleksji. Dla nas, uczących się włoskiego, dodatkowo możliwość... Serial dla miłośników i miłośniczek kryminałów, kina akcji i czarnych komedii. Każdy odcinek stanowi właściwie odrębny film, dlatego nie trzeba ich oglądać w kolejności. Więcej o serialu na stronach: Film możecie obejrzeć na stronie pierwszy sezon drugi sezon trzeci sezon czwarty sezon Na ekranie obok regulacji głośności możecie włączyć sottotitoli, czyli napisy. Z nimi będzie... Codzienne sytuacje, autentyczne dialogi, ciekawa tematyka. Czego chcieć więcej od wideo kursu języka włoskiego? Kilkadziesiąt odcinków w czterech seriach możecie obejrzeć tutaj. Bezpośredni link do pierwszego odcinka: Pierwsza seria: Światowe gwiazdy i ich życie, wszystko po włosku. Zobaczcie sami tutaj. Na stronie włoskiej telewizji RAI miłośnicy zagadek kryminalnych znajdą wiele ciekawych seriali. Dziś polecamy składający się z sześciu odcinków mini-serial “La Omicidi”. W każdym odcinku główni bohaterowie rozwiązują inną zagadkę. Wszystkie odcinki łączy motyw seryjnego mordercy, który na miejscu zbrodni pozostawia cytaty z “Boskiej Komedii” Dantego. Pozycja ta warta jest... Kto nie lubi poĹ›miać siÄ™ i zrelaksować przy dobrym kinie. JeĹ›li juĹĽ skoĹ„czyĹ‚y Wam siÄ™ pomysĹ‚y pt. „co by tu obejrzeć” i nadrobiliĹ›cie wszystkie zalegĹ‚oĹ›ci na Netflix, to polecamy wĹ‚oskie komedie. Generalnie wĹ‚oskie filmy nie sÄ… aĹĽ tak znane na Ĺ›wiecie jak choćby amerykaĹ„skie kino lub francuskie filmy, ale zupeĹ‚nie niesĹ‚usznie bo kryjÄ… w sobie mnĂłstwo pereĹ‚ek, zwĹ‚aszcza znakomitych komedii. Najlepsze komedie na Netflix Czytaj wiÄ™cej Najlepsze francuskie komedie: co warto obejrzeć? Czytaj wiÄ™cej Lista wstydu, czyli lista firm, ktĂłre nie wycofaĹ‚y siÄ™ z Rosji Czytaj wiÄ™cej Jakie znasz wĹ‚oskie komedie? WĹ‚oskie komedie sÄ… bardzo zróżnicowana i to jest jej wielka zalleta. Najbardziej znanym gatunkiem wĹ‚oskich filmĂłw komediowych jest „Commedia All’italiana”, ktĂłry zostaĹ‚ rozsĹ‚awiony przez Mario Monicelliego w 1958 roku i zapisaĹ‚ siÄ™ jako jeden z najwiÄ™kszych „wynalazkĂłw” w historii kina. Gatunek ten charakteryzowaĹ‚ siÄ™ gĹ‚Ăłwnie zachowaniem bardzo opisowej i dramatycznej fabuĹ‚y z bardzo dobrze zaprojektowanymi postaciami i fabuĹ‚ami, ktĂłre w satyryczny sposĂłb opisywaĹ‚y WĹ‚ochy po wojnie. Mario Monicelli - ojciec wszystkich komedii WĹ‚oska komedia matkÄ… wszystkich komedii WĹ‚oska komedia od zawsze charakteryzowaĹ‚a siÄ™ dosyć satyrycznÄ… stronÄ… i bardzo „wyraĹşnie” zaznaczonymi treĹ›ciami seksualnymi, stajÄ…c siÄ™ w ten sposĂłb pionierem gatunku i przykĹ‚adem dla wiÄ™kszoĹ›ci dzisiejszych komedii. ByĹ‚ to jeden z pierwszych przemysĹ‚Ăłw filmowych, ktĂłry walczyĹ‚ z wojennym „tabu” za pomocÄ… polemicznych i kontrowersyjnych seksualnych insynuacji, satyrycznych poglÄ…dĂłw, bardzo politycznych postaci i opisĂłw współczesnego ĹĽycia oraz osĂłb zaangaĹĽowanych i dotkniÄ™tych przez II wojnÄ™ Ĺ›wiatowÄ….ChociaĹĽ Ăłwczesna wĹ‚oska komedia nie byĹ‚a typem komedii „Ĺ›miej siÄ™ do rozpuku”, to z pewnoĹ›ciÄ… byĹ‚a to komedia bardzo odwaĹĽna i inteligentna, ktĂłra przeĹ‚amaĹ‚a wiele stereotypĂłw i staĹ‚a siÄ™ matka wszystkich współczesnych filmĂłw jest wiÄ™c zaskoczeniem, ĹĽe współczeĹ›ni twĂłrcy wĹ‚oskiego kina tworzÄ… bardzo ambitne i wysokogatunkowe komedie wĹ‚oskie, ktĂłre sÄ… warte uwagi kaĹĽdego fana komedii. Poznaj najlepsze współczesne wĹ‚oskie filmy komediowe Współczesne wĹ‚oskie filmy komediowe sprawiÄ…, ĹĽe bÄ™dziesz Ĺ›iÄ™ Ĺ›miaĹ‚ do Ĺ‚ez. Oto ranking na najlepsze wĹ‚oskie filmy komediowe, ktĂłre mogÄ… Ci siÄ™ przydać na kilka nastÄ™pnych wieczorĂłw. Salwy Ĺ›miechu gwarantowane! „Benvenuti al Sud” (2010) | WĹ‚oskie filmy | Najlepsze wĹ‚oskie komedie 1. „Benvenuti al Sud” (2010) Film „Benvenuti al Sud”, w duĹĽym skrĂłcie, pokazuje ogromne różnice i uprzedzenia Północy w stosunku do PoĹ‚udnia WĹ‚och (i vice versa). GĹ‚Ăłwny bohater Alberto (Ĺ›wietny w tej roli Claudio Bisio) jest z zawodu naczelnikiem pocztowym, mieszkajÄ…cym w maĹ‚ym miasteczku w północnej części WĹ‚och, robiÄ…cym wszystko, ĹĽeby tylko przeniesiono go do oddziaĹ‚u w Mediolanie. Seria nieudanych zbiegĂłw okolicznoĹ›ci i nieczystej gry sprawia, ĹĽe lÄ…duje on na samym koĹ„cu wĹ‚oskiego buta – w sĹ‚onecznej i “zacofanej” Kalabrii. Kalabrii, ktĂłra kojarzy mu siÄ™ tylko z comorrÄ…, tonami Ĺ›mieci walajÄ…cymi siÄ™ na ulicach i nierobami ĹĽyjÄ…cymi tylko z rzÄ…dowych zasiĹ‚kĂłw. Jak WĹ‚och z północy odnajdzie siÄ™ w nowej sytuacji i czy w ogĂłle dogada siÄ™ z mieszkaĹ„cami poĹ‚udnia? “Benvenuti al Sud” w fantastyczny sposĂłb ukazuje, jakby nie byĹ‚o, prawdziwe różnice miÄ™dzy dwiema tak odmiennymi częściami WĹ‚och. Komedia Luki Miniero Ĺ›mieszy, sprawia, ĹĽe w oku pojawia siÄ™ Ĺ‚ezka i pokazuje, ĹĽe poĹ‚udniowe WĹ‚ochy wcale nie sÄ… zacofane, ĹĽe to wĹ‚aĹ›nie tam znajduje siÄ™ prawdziwe serce Italii. 2. “Quo Vado” (2016) Quo Vado (2016) | WĹ‚oskie filmy | Najlepsze wĹ‚oskie komedie Prawdziwy WĹ‚och jest maminsynkiem, mieszka z rodzicami do 40-stki, pracÄ™ zapewnia mu wymarzone przez wszystkich “posto fisso“, czyli praca na stanowisku urzÄ™dniczym. DzieĹ„ zamiast w pracy spÄ™dza na pogaduszkach w barze, nie przestrzega prawa, za nic ma przestrzeĹ„ publicznÄ…, a prĂłby przekupstwa traktuje jako akt dobrego serca. Taki wĹ‚aĹ›nie jest Checco (Checco Zalone), bohater rewelacyjnej komedii “Quo Vado”, ktĂłry nie zgadza siÄ™ na porzucenie “posto fisso” po rzÄ…dowych zmianach majÄ…cych na celu zmniejszenie biurokracji w kraju. W zwiÄ…zku z tym zostaje przeniesiony do najgorszych wĹ‚oskich placĂłwek, w ktĂłrych typowy WĹ‚och nie wytrzymaĹ‚by ani sekundy. Czy Checco stawi czoĹ‚o przeciwnoĹ›ciom losu? Czy odnajdzie swoje miejsce w bardziej cywilizowanym (niĹĽ WĹ‚ochy) kraju?Na te i inne pytania odpowiada “Quo Vado”. Ĺšwietna, inteligentna i zabawna komedia, ktĂłra obnaĹĽa wszystkie stereotypy na temat WĹ‚och i WĹ‚ochĂłw i celnie je wyĹ›miewa. 3. “Perfetti Sconosciuti” (2016) “Perfetti Sconosciuti” (2016) | Dobrze siÄ™ kĹ‚amie w miĹ‚ym towarzystwie | WĹ‚oskie filmy | Najlepsze wĹ‚oskie komedie Paolo Genovese swoim filmem „Dobrze siÄ™ kĹ‚amie w miĹ‚ym towarzystwie” zrobiĹ‚ prawdziwÄ… furorÄ™. SiĂłdemka nieodĹ‚Ä…cznych przyjaciół spotyka siÄ™ na wspĂłlnej kolacji, ktĂłra robi niezĹ‚e zamieszanie w ich ĹĽyciach. ZaczynajÄ… caĹ‚kiem niewinnÄ… grÄ™, ktĂłra polega na tym, iĹĽ kaĹĽda wiadomość, sms czy rozmowa telefoniczna musi zostać upubliczniona. W koĹ„cu nie majÄ… czego przed sobÄ… ukrywać, prawda? SÄ… przyjaciółmi i mĂłwiÄ… sobie caĹ‚Ä… prawdÄ™ i tylko prawdÄ™, co nie? MiĹ‚e spotkanie w gronie przyjaciół zamienia siÄ™ w katastrofÄ™, gdy trzeba wyjawić nagÄ… prawdę…“Perfetti Sconosciuti” to Ĺ›wietnie zagrana sĹ‚odko-gorzka tragikomedia, ktĂłra bawi, wzrusza i konkretnie daje do myĹ›lenia. Jak mĂłwiÄ… twĂłrcy filmu, kaĹĽdy z nas ma trzy ĹĽycia: publiczne, prywatne i sekretne. Najlepiej, ĹĽeby wszystkie byĹ‚y jednakowe albo, ĹĽeby o tym ostatnim nikt nigdy siÄ™ nie dowiedziaĹ‚. Film zostaĹ‚ nominowany do wielu miÄ™dzynarodowych nagrĂłd, a takĹĽe zawiera i polski akcent, bo jednÄ… z gĹ‚Ăłwnych rĂłl dostaĹ‚a Kasia Smutniak. 4. “Benvenuto Presidente” (2013) “Benvenuto Presidente” (2013) | WĹ‚oskie filmy | Najlepsze wĹ‚oskie komedie W maĹ‚ej gĂłrskiej wiosce mieszka czĹ‚owiek o powaĹĽnym nazwisku Giuseppe Garibaldi, lecz wszyscy mĂłwiÄ… mu „Peppino” (Claudio Bisio). Jest wielkim optymistÄ…, lubi swoich przyjaciół, jest wspaniaĹ‚ym wÄ™dkarzem i pracuje w lokalnej bibliotece. Wskutek wielkiego chaosu oraz niekoĹ„czÄ…cych siÄ™ rozgrywek wĹ›rĂłd wĹ‚oskich elit politycznych, Peppino zostaje przez pomyĹ‚kÄ™ wybrany na prezydenta Republiki. Po poczÄ…tkowych wahaniach decyduje siÄ™ peĹ‚nić urzÄ…d na zĹ‚ość skorumpowanym politykom. Wprawdzie urzÄ™dowy protokół nie stanowi jego mocnej strony i na nic siÄ™ zdajÄ… starania w tym kierunku profesjonalnej i urokliwej pani Sekretarz Janis Clementi (Kasia Smutniak). Czy instynktowne i specyficzne posuniÄ™cia Peppina okaĹĽÄ… siÄ™ skuteczne i zdoĹ‚ajÄ… wydobywać kraj z apatii i zadĹ‚uĹĽenia? Czy uda mu siÄ™ przywrĂłcić poszanowanie i prestiĹĽ organom wĹ‚adzy? W zabawny sposĂłb film pokazuje Ĺ›wiat wĹ‚oskiej polityki, w ktĂłrym jest niemaĹ‚o zamÄ™tu, manipulacji i spiskĂłw. 5. “Se Dio Vuole” (2015) “Se Dio Vuole” (2015) | WĹ‚oskie filmy | Najlepsze wĹ‚oskie komedie Tommaso to ceniony chirurg i zagorzaĹ‚y ateista. Mieszka w centrum Rzymu, w piÄ™knej zabytkowej kamienicy z widokiem na Castel Sant’Angelo. Jest arogancki, niemiĹ‚y i pewny tego, ĹĽe jego rodzina jest idealna i szczęśliwa. JakĹĽe siÄ™ jednak myli. Pewnego wieczoru, podczas rodzinnej kolacji, jego syn Andrea, ktĂłry tak jak ojciec ma zostać lekarzem, oznajmia caĹ‚ej rodzinie, ĹĽe zamierza rzucić studia i zostać ksiÄ™dzem. Od tej pory Tommaso ma juĹĽ tylko jednego wroga – Don Pietro, nikt inny tylko charyzmatyczny i nowoczesny ksiÄ…dz, ktĂłry Ĺ›ciÄ…gnÄ…Ĺ‚ jego syna “na manowce”. Aby odwieść chĹ‚opaka od ĹĽyciowego bĹ‚Ä™du Tommaso wymyĹ›la niecny plan, ktĂłry ma na celu zdemaskować “księżulka” i pokazać, ĹĽe jest on oszustem. Tylko czy aby na pewno? Jak zakoĹ„czy siÄ™ ta zabawna farsa, zobaczcie Dio vuole” jest filmem sĹ‚odko-gorzkim. Nie tylko bawi i rozĹ›miesza, ale takĹĽe zmusza do zastanowienia siÄ™ nad swoim ĹĽyciem i do zadania samemu sobie kilku istotnych pytaĹ„. Jak sam widzisz wĹ‚oskie filmy komediowe sÄ… bardzo różnorodne, a niektĂłre z nich osiÄ…gajÄ… nawet Ĺ›wiatowÄ… sĹ‚awÄ™. MoĹĽe masz swoje ulubione wĹ‚oskie komedie, o ktĂłrych powinniĹ›my napisać? Zostaw swĂłj komentarz pod artykuĹ‚em z tytuĹ‚em ĹąrĂłdĹ‚a: Witajcie, miłośnicy języków i italiomaniacy! Zmagam się ostatnio z ciekawym słownictwem włoskim na poziomie A1 (o czym, wspominałam we wpisie Sięgamy level wyżej i zasłuchujemy się we włoskie hity). Znajdują się tutaj tak miłe tematy jak „kolory” czy „czas”, tak skomplikowane jak „gospodarka” czy „ekologia”, jak również bliskie mojemu sercu: „kultura i sztuka”. I właśnie w nawiązaniu do tej ostatniej dziedziny powstał dzisiejszy wpis. O tym, że pokochałam zasłuchiwanie się we włoskie hity już wiecie, teraz zatem powinnam pójść o krok dalej i zacząć oswajać się z językiem kina. Oczywiście tym włoskim… Wybrałam dla siebie dwadzieścia filmów, które chciałabym obejrzeć podczas swojej przygody z fiszkami od Czterech Głów. Są tu i klasyki, i nowości, są komedie, są dramaty – do wyboru, do koloru. Zapraszam do przeglądu! Znacie któryś z tych tytułów? Warto obejrzeć? Pojawia się w nich ten piękny język? A może polecicie jakiś inny, w którym osłucham się z włoskim? Spodobał Ci się ten wpis? Polub Kreatywę na Facebooku: Mam dla Ciebie prezenty! Zapisz się do newslettera i odbierz darmowe ebooki. 34 komentarzy Cztery z nich pięknie wpisują się w wyzwanie 🙂 (jeszcze ich nie widziałem, ale oczywiście obejrzę). Dodaj sobie koniecznie "Wiek XX" – niezapomniany seans. Przyznaję, że również pod tym kątem komponowałam tę listę. Akurat Twoje wyzwanie idealnie zagrało z moją nauką 😉 Serdecznie polecam "Konesera"! 😉 Słyszałam o niektórych i bardzo chciałabym je najpierw poczekam na Twoje recenzje 😉 Ha, to teraz odpowiedzialność na mnie spoczywa 😛 Nie widziałam żadnego filmu z tej listy, więc kilka tytułów zapisałam sobie na liście "do obejrzenia" 😉 Chyba na pierwszy ogień pójdzie "Życie jest piękne", bo to chyba taki film, który powinno się znać, a do obejrzenia którego zbieram się już od ponad roku 😉 Mam z tym filmem dokładnie tak samo 😉 Znam tylko Malene i jest to mocny film :] ale mi się podobał 🙂 Bardzo dobrze, lubię mocne kino 🙂 "Jestem miłością" to bardzo piękny wizualnie film o miłości, niezwykły. Warto obejrzeć też "Malenę", ma nostalgiczny klimat i mocne zakończenie. "1900 człowiek legenda" to piękna muzyka i cudny film, ale nie po włosku. Filmu "Życie jest piękne" raczej nie trzeba reklamować. Klasyków jak "La strada" czy "La dolce vita" nie widziałam. Polecano mi "Konesera" i "Wielkie piękno". Miłego oglądania! Dziękuję za obszerną opinię 🙂 Szkoda, że nie wszystkie filmy są po włosku, na to przede wszystkim liczyłam… Jeszcze żadnego z nich nie widziałam 🙁 Także dopisuję się do Ciebie pod tą listą 🙂 Ciekawa wyzwanie, Włochy są mi bliskie w związku z tym, że uczyłam się kiedyś tego języka, no i oczywiście kuchnia włoska jest najlepsza ♥ Co do filmów, to żadnego z tych tytułów nie znam.. O tak, kuchnia włoska rządzi 🙂 Niestety żadnego z tych filmów nie widziałam,ale słyszałam, że "Biała jak mleko, czerwona jak krew" jest dobre. Ja znam póki co książkę – cudowna! Polecam Konesera i On, ona i on. Naprawdę dobre filmy. Miłego oglądania, Kasik Nie znam tych filmow 😉 W takim razie będzie okazja poznać 🙂 Ciekawe propozycje. Polecam "Konesera", "Malenę"i "Życie jest piękne". Pozostałe chętnie obejrzę. Super, to będziemy oglądać 🙂 La Dolce Vita, Koneser i Wielkie Piękno to perełki. A najpiękniejsze jest to, że budzą wiele kontrowersji, bo żeby je pokochać trzeba oddać się całą duszą ekranowym wydarzeniom i chłonąć specyficzny klimat <3 Pozdrawiam, Tym bardziej się cieszę, że je obejrzę, bo specyficzne klimaty bardzo do mnie przemawiają. I się teraz okazało, że ja nie oglądałam nigdy dobrego włoskiego filmu 🙂 W takim razie pora nadrobić 🙂 Wiele z tych filmów widziałam 🙂 Szczególnie polecam "Życie jest piękne" -mój ulubiony. Polecam jeszcze "Non ti muovere" z Penelope Cruz i "Złodzieja rowerów" :))) O, zainspirowałaś mnie! Zobaczę, a sama muszę zrobić taką listę ze francuskimi filmami!;) Witam 🙂 Życie jest piękne jeden z najlepszych, polecam jeszcze dodać do listy: Cinema Paradiso Ukryte Pragnienia"1900" BertolucciegoEl Alamein Miłego oglądania 🙂 Witam :-)! Fajny blog i ciekawa lista :-)! Wiele z tych filmów z chęcią obejrzę :-)! Dziękuję :-)! Jeżeli lubisz połączenie dramatu i thrillera to gorąco polecam intrygujący, tajemniczy, trzymający w napięciu film pt. "La sconosciuta" Miłego oglądania,Kamila Powodzenia. Na pewno misja będzie bardzo przyjemna. Zwłaszcza, że wiele wymienionych filmów stanowi kanon kina włoskiego. Dodaj komentarz Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj Ignoruj Temat przeniesiony do archwium Hej, wie ktoś gdzie są w sieci filmy/seriale po niemiecku z niemieckimi napisami ?Albo ma ktoś do udostępnienia np na chomiku takie filmy? Na youtube szukałem ale znalazłem tylko jeden , wszystkie inne z lektorem niemieckim nie mają napisów, a te tłumaczone w youtube nie są właściwe. Wiem, też są DVD, do kupna w sklepach albo do wypożyczania ale to raczej w Niemczech , ale pytam o coś dostępnego w sieci. Jest dużo filmów/seriali z lektorem niemieckim ale bez napisów, a potem ciężko z synchronizacją tych napisów z filmem. Nie zawsze się udaje też. Pozdr., z góry dzięki za odp. @irkamozna: dzięki za odp., ale co ma oznaczać zastosowany przez Ciebie skrót? Deutsche Welle. Nigdy nie słyszałeś o najlepszym portalu do nauki Niemca? Znam tę stronę trochę, ale nie o coś takiego pytałem, pytałem o filmy bądź seriale po niemiecku z niemieckimi napisami- co oznacza zwykłe fabularne filmy i seriale. Na DW jest dużo audio/video ale... to nie są filmy fabularne bądź seriale komercyjne i prawie wszystkie są bez napisów. Bo oglądanie filmów(czasem seriali) sprawia mi przyjemność niekiedy, przyjemność połączona z automatyczna nauką, a dodatkowo z napisami lepiej/ z większą korzyścią mi się ogląda. Cytat: ma7yBo oglądanie filmów(czasem seriali) sprawia mi przyjemność niekiedy, przyjemność połączona z automatyczna nauką, a dodatkowo z napisami lepiej/ z większą korzyścią mi się ty lepiej na piwo, albo na dziewczyny. Te wszystkie filmy z "podpisami" nie mają nic wspólnego z tym, co jest ważne językowo i co jest mówione. Tylko bardzo ogólnie. To napisy dla głuchoniemych. Chyba się nie rozumiemy nadal mimo to, że moje pytanie było proste jaki budowa cepa...nie pytałem o to gdzie mam iść-sam o to zadbam, tylko o FILMY PO NIEMIECKU Z NIEMIECKIMI NAPISAMI. A właśnie, że napisy mają wiele wspólnego z z tym co jest mówione, a poza tym pytałem o filmy po niemiecku a nie po polsku czy jakiemuś tam, więc podwójnie nie wiem o co Ci się rozchodzi-dialog po niemiecku zostaje w filmie, nie wyłączę go... Kompletnie nie rozumiem Twoich wypowiedzi...kompletnie nie na temat, w niczym mi nie pomagające i nie dające żadnej informacji sensownej. Zadałem jasne pytanie...a w odpowiedzi otrzymuje jakieś wywody o nie wiadomo czym... oj ciężko... Filmy po niemiecku z niemieckimi napisami, ma ktoś namiary? Cytat: ma7yFilmy po niemiecku z niemieckimi napisami, ma ktoś namiary? ściagasz film i szukasz hasła "deutsche Untertitel" z nazwą filmu Ale on chce takie: A, takie są na dw. Bo są przeznaczone do nauczania języka, a nie do rozkoszowania się tym, o co w filmie się rozbiega. Filmy z wideoteki mają niemieckie Untertitel "dla głuchoniemych". Czyli sens, ale nie to, co właśnie dokładnie po niemiecku gaworzą. Wypróbujcie z DVDFab. Wybierzcie opcję "Untertitel-Deutsch", to wtedy pogaworzymy dalej. Co się mamy tu przepychać? Cytat: irkamoznaAle on chce takie: A, takie są na dw. Bo są przeznaczone do nauczania języka, a nie do rozkoszowania się tym, o co w filmie się rozbiega. Filmy z wideoteki mają niemieckie Untertitel "dla głuchoniemych". Czyli sens, ale nie to, co właśnie dokładnie po niemiecku gaworzą. Wypróbujcie z DVDFab. Wybierzcie opcję "Untertitel-Deutsch", to wtedy pogaworzymy dalej. Co się mamy tu przepychać? Nie chcę z DW, już mówiłem, że znam tę stronę, a Sams Ankunft oglądałem, momentami zabawny. Chodzi mi o normalne filmy/seriale fabularne-pisałem o tym Tobie już ciut wyżej. No nic pozostaje tak jak mówił Mr_T ściąganie filmów i szukanie napisów. Po prostu myślałem, że ma ktoś może w sieci np. na chomiku, albo zna namiar i tyle na gotowe zestawy z napisami. Cytat: irkamoznanie ma. Rozumiemy się? Chyba nie bardzo...edytowany przez ma7y: 06 cze 2013 Cytat: Mr_TCytat: ma7yFilmy po niemiecku z niemieckimi napisami, ma ktoś namiary? ściagasz film i szukasz hasła "deutsche Untertitel" z nazwą filmu No wiem, że taka opcja jest, ale z reguły sa problemy z synchronizacją niemieckich napisów z filmem, z polskimi napisami z reguły jest oka. Dlatego pytałem czy ma ktoś może gotowe zestawy już film po niemiecku+napisy niemiecki np. na chomiku bądź namiary jakieś na to. No to tyle. Cytat: irkamoznaFilmy z wideoteki mają niemieckie Untertitel "dla głuchoniemych". Czyli sens, ale nie to, co właśnie dokładnie po niemiecku gaworzą. Wypróbujcie z DVDFab. Wybierzcie opcję "Untertitel-Deutsch", to wtedy pogaworzymy dalej. Co się mamy tu przepychać? Cytat: irkamoznaCytat: irkamoznaFilmy z wideoteki mają niemieckie Untertitel "dla głuchoniemych". Czyli sens, ale nie to, co właśnie dokładnie po niemiecku gaworzą. Wypróbujcie z DVDFab. Wybierzcie opcję "Untertitel-Deutsch", to wtedy pogaworzymy dalej. Co się mamy tu przepychać? Całkiem poprawnie chyba mowa Adolfka jest podana, nieprawdaż? Serial extr@ na yt. Są wersje z napisami i bez. Tu masz wersję z napisami: Jest też niemiecki serial Alarm fur Cobra 11. Tylko jest bez przez Sprinterr: 09 cze 2013 Cytat: SprinterrSerial extr@ na yt. Są wersje z napisami i bez. Tu masz wersję z napisami: Jest też niemiecki serial Alarm fur Cobra 11. Tylko jest bez napisów. extr@ oglądałem, a Alarm fuer Cobra 11 nie, ale na youtube chyba go nie ma, na RTL jest ale płatny...ale znalazłem już wcześniej inne seriale(wszystkie odc.)np. Medicopter 117, Komisarz Rex, Tatort - no ale są bez napisów. Trudno. Dzięki za info. PS Jak ktoś szuka czegoś podobnego to jest jeszcze na youtube :Deutsch Aktuell - coś w stylu extr@ ma7y szczepan1993080307 lip 2013 Znalazłem sobie fajny zestaw filmów Niemieckich na allegro wszystkie z wersją z napisami myśle że będą Swietne do nauki niemieckiego!!!! W sezonie ogórkowym najlepsze są dyskusje o trupach... Temat przeniesiony do archwium Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj Ignoruj

seriale włoskie z napisami